سجن

🌐 زندان

«سجن» در عربی به معنی زندان است و هم به خودِ محل حبس و هم در برخی کاربردها به عمل زندانی‌کردن اشاره می‌کند. این واژه از ریشه‌ای می‌آید که دلالت بر محدودکردن، بازداشتن و در بند نگه‌داشتن دارد. در متون دینی و ادبی، «سجن» معمولاً نمادِ اسارت، محدودیت و محرومیت از آزادی است.

جمله سازی با سجن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫بعد نحو ساعة وصلت السيارتان إلى فناء سجن األجانب‪

حدود یک ساعت بعد، دو ماشین به حیاط زندان خارجی‌ها رسیدند.

💡 ‬فأنزلوه إلى سجن مظلم حيث نام بسكينة متكئاً على الحائط الحجرى.

بنابراین او را به زندانی تاریک بردند، جایی که او آرام خوابیده بود و به دیوار سنگی تکیه داده بود.

💡 تابع ضابط سجن الإجراءات الأمنية عند بوابة المبنى الرئيسية.

افسر زندان، مراحل امنیتی را در دروازه اصلی ساختمان دنبال کرد.

💡 ‬فتح األستاذ جميل‬ ‫حقيبته وأخرج ورقة نظر فيها كأنما يتأكد منها وقال بصوت ودي‪:‬‬ ‫بعد نحو ساعة وصلت السيارتان إلى فناء سجن األجانب‪

استاد جمیل کیفش را باز کرد و تکه کاغذی بیرون آورد، طوری به آن نگاه کرد که انگار می‌خواست آن را بررسی کند و با لحنی دوستانه گفت: بعد از حدود یک ساعت، دو ماشین به حیاط زندان خارجی‌ها رسیدند.

💡 ‬لو كنت في سجن اقضي‬ ‫عقوبة فال داعي لوضع س ّجان يراقبني‪

اگر من در زندان بودم و دوران محکومیتم را می‌گذراندم، نیازی به نگهبانی که مراقبم باشد، نبود.

💡 تحدث ضابط سجن مع النزلاء بهدوء قبل بدء الجولة اليومية.

قبل از شروع راند روزانه، یک افسر زندان با آرامش با زندانیان صحبت کرد.

💡 يعمل بعض المتطوعين داخل سجن الإصلاح لمساعدة السجناء على التعلم.

برخی از داوطلبان در داخل مرکز اصلاح و تربیت برای کمک به یادگیری زندانیان کار می‌کنند.

💡 ‬أتى بعض‬ ‫المصلحون لنعود أدراجنا إلى سجن أبي ومعتقله‬ ‫الخاص‪

بعضی از اصلاح‌طلبان آمدند تا ما را به زندان پدرم و بازداشتگاه خصوصی‌اش برگردانند.

💡 سلّم ضابط سجن الرسالة إلى المدير بعد تفتيش الزائرين.

مامور زندان پس از تفتیش بدنی ملاقات‌کنندگان، نامه را به مدیر داد.

💡 ‫واختصرت في غرفتي كأنها سجن ولكن من خمس نجوم‪

خودم را در اتاقم حبس کردم، اتاقی که مثل یک زندان پنج ستاره بود.

💡 ‬تلك النجوم املتأللئة على جبينك اهلاربة من سجن جفنيك!

آن ستاره‌های درخشان بر پیشانی‌ات، از زندان پلک‌هایت می‌گریزند!

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران