زُلفىٰ

«زلفىٰ» به معنای نزدیکی، تقرب و قرب است و بیشتر در معنای نزدیکی به خدا، پاداش، یا مقام بلند به کار می‌رود. این واژه از نظر معنایی هم‌خانواده با «زلفة» است، اما «زلفى» حالت اسم مصدر یا اسمِ دال بر قرب و منزلت دارد و در متون عربی، به‌ویژه دینی و ادبی، بسیار دیده می‌شود.