ابو فراس

یعنی «پدرِ فراس» یا منسوب به فراس. «فراس» در عربی گاهی به معنی زیرکی، تیزهوشی و همچنین نام شخص است، پس این کنیه می‌تواند هم جنبه نامی و هم جنبه معناییِ هوشمندی داشته باشد.