رحالهم
🌐 سفر آنها
«رَحالهم» یعنی «سفرهایشان» یا «رحلتهای آنان» اگر از «رحلة» گرفته شده باشد، و در برخی بافتها میتواند «بار و بنهٔ آنان» یا «جایجایِ رفتوآمدشان» را تداعی کند. ضمیر «هم» به «آنها» اشاره دارد. این واژه معمولاً معنایی جمعی و وابسته به گروه دارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 خورجینهایشان
📌 مسافران
جمله سازی با رحالهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كانَ رحالهم مليئًا بالمواقفِ الصعبةِ التي جعلتهم أكثرَ خبرةً.
سفر آنها پر از موقعیتهای دشوار بود که آنها را باتجربهتر کرد.
💡 عادَ الأطفالُ من رحالهم حاملينَ هداياَ وصورًا تذكاريةً كثيرةً.
بچهها از سفرشان برگشتند و کلی هدیه و عکس یادگاری با خودشان آوردند.
💡 وصلَ الأصدقاءُ من رحالهم متعبينَ لكنهم سعداءُ بالمغامرةِ الجميلةِ.
دوستان خسته از سفرشان برگشتند اما از این ماجراجویی زیبا خوشحال بودند.