رات ثم
🌐 او سپس
این هم به احتمال زیاد صورتِ بدون اعرابِ «رأتْ ثمَّ...» یا بخشی از جملهای است که با «سپس» ادامه پیدا میکند. «ثم» در عربی به معنای «سپس، آنگاه» است و اگر با «رأت» همراه شود، معنای کلی میشود «او دید، سپس...». در فارسی، «دید، سپس...» یا «او دید و بعد...».
جمله سازی با رات ثم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 رات ثم نظرت إلى الساعة، وأدركت أن القطار قد اقترب من الوصول.
سپس به ساعت نگاه کرد و متوجه شد که قطار تقریباً در حال رسیدن است.
💡 رات ثم عادت إلى مقعدها بعد أن تأكدت من انتهاء الاجتماع.
سرش را بالا آورد و بعد از اینکه مطمئن شد جلسه تمام شده، به جایش برگشت.
💡 رات ثم ابتسمت، لكنها لم تقل شيئًا لأن الموقف كان محرجًا.
سرش را بالا آورد و لبخندی زد، اما چون اوضاع ناجور بود، چیزی نگفت.