دول

💡 سافر الطالب إلى لککیا لحضور مؤتمر علمي ومقابلة باحثين من دول مختلفة.

این دانشجو برای شرکت در یک کنفرانس علمی و ملاقات با محققان کشورهای مختلف به لیکایا سفر کرد.

💡 ‬ﴏح إﻧﻜﻠﻴﺰي‬ ‫ً‬ ‫اﻋﱰاﻓﺎ ﺑﻔﻀﻞ ﺷﻜﺴﺒري ﻋﲆ‬ ‫دوﱄ اﺷﱰﻛﺖ ﻓﻴﻪ دول اﻷرض وﻛﺜري ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻷدﺑﻴﺔ‬ ‫اﻷدب واﻟﺸﻌﺮ و»املﺮﺳﺢ«‪.

ادای احترامی انگلیسی به پاس قدردانی از سهم شکسپیر در رویدادی بین‌المللی که در آن کشورهای جهان و بسیاری از نهادهای ادبی در ادبیات، شعر و «تئاتر» شرکت کردند.

💡 تعقد الجامعة دورة علمية سنوية بمشاركة باحثين من دول مختلفة.

این دانشگاه سالانه یک کنفرانس علمی با حضور محققانی از کشورهای مختلف برگزار می‌کند.

💡 اجتمع معملون من عدة دول لمناقشة أحدث نتائج الأبحاث الطبية.

محققان چندین کشور برای بحث در مورد آخرین یافته‌های تحقیقات پزشکی گرد هم آمدند.

💡 ‬قب ل أن يط رد من هن اك‬ ‫عابرا الحدود بين دول أوروب ا كم ا يفع ل العب‬ ‫القفز بالزانة‪

پیش از آنکه از آنجا اخراج شود، و مانند یک ورزشکار پرش با نیزه، از مرزهای بین کشورهای اروپایی عبور کند.

💡 ‬وﺗﺄﻟﺒﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺛﻼث دول ﻣﻦ ﺧرية اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺸﺪق ﺑﺈدﻋﺎء املﺪﻧﻴﺔ‬ ‫واﻟﱪ ﺑﺎﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻓﺄﻣﺎﺗﺘﻬﺎ‪.

سه تا از بهترین کشورهایی که دم از متمدن بودن و انسان‌دوستی می‌زنند، علیه او توطئه کردند و او را کشتند.

💡 تنوي الجامعة تنظيم مؤتمر علمي يجمع باحثين من دول عربية مختلفة.

این دانشگاه در نظر دارد یک کنفرانس علمی ترتیب دهد که محققانی از کشورهای مختلف عربی را گرد هم آورد.

💡 تعاون الأمريكي مع زملائه من دول مختلفة لإنجاز المشروع في الوقت المحدد.

این آمریکایی با همکارانش از کشورهای مختلف همکاری کرد تا پروژه را به موقع تکمیل کند.

💡 نظمت الجامعة مؤتمرًا علميًا حضره باحثون من عدة دول عربية وأجنبية.

این دانشگاه یک کنفرانس علمی با حضور محققانی از چندین کشور عربی و خارجی برگزار کرد.

💡 نظّمتِ الجامعةُ ندوةً اإللکترونية شارك فيها متحدثون من دول مختلفة.

این دانشگاه یک سمینار آنلاین ترتیب داد که در آن سخنرانانی از کشورهای مختلف شرکت کردند.

💡 عقدت دول عدة اجتماعًا طارئًا لمناقشة الأزمة.

چندین کشور برای بررسی این بحران جلسه اضطراری تشکیل دادند.

💡 هناك كثير من الأجانب من دول مختلفة يعملون في الشركات الكبرى داخل العاصمة.

تعداد زیادی از خارجی‌ها از کشورهای مختلف در شرکت‌های بزرگ پایتخت مشغول به کار هستند.

💡 تحدثتُ مع باشخاص من عدة دول خلال المعرض، وتعرفت إلى ثقافات مختلفة.

من در طول نمایشگاه با افرادی از چندین کشور صحبت کردم و با فرهنگ‌های مختلف آشنا شدم.