دمدمت

🌐 زمزمه کردم

این شکل می‌تواند صورت صرفیِ «دمدم» در گذشته‌ی مفرد مؤنث یا ساختی مرتبط با همان ریشه باشد، و معمولاً معنایی نزدیک به «زیر و زبر کرد / سخت و با غضب رفتار کرد / غرّید» دارد، بسته به نقش آن در جمله.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 غرغر کرد

جمله سازی با دمدمت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 دمدمت الريح في الخارج حتى اهتزت النوافذ قليلًا.

باد شدیدی از بیرون می‌وزید و باعث می‌شد شیشه‌ها کمی بلرزند.

💡 دمدمت الأم ببعض الكلمات الغاضبة ثم غادرت الغرفة.

مادر با عصبانیت زیر لب غرغر کرد و بعد از اتاق بیرون رفت.

💡 ‬دمدمت داجمار بكلمات ألمانية لم يفهمها وأشاحت‬ ‫بوجهها وقد بدا عليها الضيق‪

داگمار چند کلمه آلمانی که نمی‌فهمید زیر لب زمزمه کرد و با نگاهی آزرده، رویش را برگرداند.

💡 دمدمت السيارة القديمة بصوت منخفض عند بدء التشغيل.

ماشین قدیمی وقتی روشن شد، غرش آرامی داشت.

💡 ‬ولما‬ ‫سأالها إلى أين ستذهب بهما دمدمت قائلة‪« :‬سأخبركما فيما بعد»‪.

وقتی از او پرسید که آنها را کجا می‌برد، زیر لب گفت: «بعداً بهت می‌گم.»

💡 ‫دمدمت أم سعيد شاكرة لكن عائشة انطلقت بحماس‪:‬‬ ‫بان القلق على وجه أم سعيد وقالت في محاولة أخيرة‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫عليك يا عائشة‪

ام سعید زیر لب تشکر کرد، اما عایشه ناگهان از شوق و ذوق منفجر شد. نگرانی در چهره ام سعید هویدا بود و در آخرین تلاشش گفت: «به خودت بستگی داره عایشه!»

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران