درجة

💡 أيوَدُ الطالب لو يحصل على درجة أعلى في الاختبار.

دانش‌آموز دوست دارد در آزمون نمره بالاتری بگیرد.

💡 امتاز الطالبُ بدقةِ ملاحظته، فحصل على أعلى درجة في المشروع العلمي.

این دانش‌آموز به خاطر مهارت‌های دقیق مشاهده‌اش متمایز بود و بنابراین بالاترین نمره را در پروژه علمی کسب کرد.

💡 في الصيف يكون الهواء أحيانًا سخنا إلى درجة مزعجة.

در تابستان هوا گاهی اوقات به طرز ناراحت کننده‌ای گرم است.

💡 عادت الطفلة باسمةً من المدرسة، لأنها حصلت على أعلى درجة في الامتحان.

دختر با لبخند از مدرسه برگشت، چون بالاترین نمره را در امتحان گرفته بود.

💡 ارتفعَ صوتُ الموسيقى إلى درجة كبيرة أزعجت الجيرانَ في الليل.

صدای موسیقی آنقدر بلند شد که شب‌ها مزاحم همسایه‌ها می‌شد.

💡 تحسّنَ أداءُ الطالبِ إلى درجة كبيرة بعد أن التزمَ بالمراجعةِ اليومية.

عملکرد دانش‌آموز پس از اینکه به مرور روزانه متعهد شد، به طور قابل توجهی بهبود یافت.

💡 أثّرَ الخبرُ في الأسرةِ إلى درجة كبيرة جعلت الجميعَ صامتين.

این خبر چنان خانواده را عمیقاً متأثر کرد که همه ساکت شدند.

💡 تلبسان المعطفين الأحمرين في الشتاء عندما تنخفض درجة الحرارة.

آنها در زمستان وقتی دما کاهش می‌یابد، کت‌های قرمز می‌پوشند.

💡 شعر الطفل بحلاوة النجاح عندما حصل على أعلى درجة في الامتحان.

کودک وقتی بالاترین نمره را در امتحان می گرفت، شیرینی موفقیت را حس می کرد.

💡 ‬فهي تخدر الجسم و تثبط الجهاز‬ ‫العصبي إلى أقل درجة‪

بدن را بی‌حس می‌کند و سیستم عصبی را تا حد بسیار کمی سرکوب می‌کند.

💡 حصل الطالب على درجة عالية في الامتحان النهائي بعد أن اجتهد طوال الفصل الدراسي.

دانش‌آموز پس از تلاش فراوان در طول ترم، در امتحان پایان ترم نمره بالایی کسب کرد.

💡 ‬فلو لم يكن الملك الذي يحكمنا جشعا إلى درجة عالية‪

اگر پادشاهی که بر ما حکومت می‌کند، اینقدر حریص نبود