خصا

🌐 ویژه

این واژه بیشتر به‌نظر می‌رسد با ریشه «خَصْي» مرتبط باشد که در عربی به معنی اخته کردن، بریدن بیضه‌ها، یا خصی‌کردن است. صورت «خصا» می‌تواند به همین مفهوم دلالت کند، هرچند در کاربرد دقیق، بسته به متن ممکن است صورت صرفیِ فعل باشد. معنای کلی آن مرتبط با «خصاء» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 توپ‌ها

جمله سازی با خصا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لم أفهم معنى كلمةِ خصا في هذا السياق، فطلبتُ التوضيح من المعلم.

من معنی کلمه «خاص» را در این متن نفهمیدم، بنابراین از معلم توضیح خواستم.

💡 استعمل الكاتبُ لفظةَ خصا نادرًا في نصه القديم.

نویسنده در متن قدیمی خود به ندرت از کلمه «خاص» استفاده کرده است.

💡 ‫ـخصا يركــض ناحيــة الزقــاق الواقــع بــن أحــد‬ ‫نظــر نــور أمامــه فلمــح شـ ً‬ ‫املبــاين بجانــب اجلامعــة عــى جهــة اليمــن‪.

شخصی به سمت کوچه‌ای که بین ساختمان‌های کنار دانشگاه در سمت راست قرار داشت، می‌دوید. به چراغ جلویش نگاه کرد و متوجه چیزی شد.

کلمات مرتبط