خٰشعا

🌐 خوشا

این هم در اصل همان خشعاً / خاشعاً یا صورتِ مشابهِ اعراب‌گذاری‌شده است و به معنی فروتنانه، با خشوع، در حال خضوع است. علامتِ «ٰ» نشان‌دهندهٔ رسم‌الخط یا ضبط خاص است، اما معنا همچنان به «خشوع» مربوط می‌شود. در فارسی می‌توان آن را «با حالت فروتنی و دل‌سپردگی» ترجمه کرد.

جمله سازی با خٰشعا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 دخلَ الإمامُ المسجدَ خٰشعا قبلَ الصلاةِ، ثمَّ بدأَ يتهيأُ للوقوفِ.

امام قبل از نماز با فروتنی وارد مسجد شد، سپس شروع به آماده شدن برای ایستادن کرد.

💡 بقيَ الشابُّ خٰشعا وهو يسمعُ خبرَ النجاحِ بعدَ سنواتٍ من الاجتهادِ.

مرد جوان با شنیدن خبر موفقیتش پس از سال‌ها تلاش، فروتن ماند.

💡 نظرَ الأبُ إلى ابنهِ خٰشعا حينَ طلبَ منهُ الدعاءَ والتوفيقَ.

پدر وقتی از پسرش دعای خیر و موفقیت می‌خواست، با احترام به او نگاه می‌کرد.

کلمات مرتبط