خرجنا

💡 تبرنا صباحًا ثم خرجنا إلى السوق لشراء بعض الحاجيات.

صبح بیرون رفتیم و بعد برای خرید مایحتاج به بازار رفتیم.

💡 بلغ قد بدأ المطرُ يهطلُ عندما خرجنا من المبنى بسرعةٍ.

وقتی سریع از ساختمان خارج شدیم، باران شروع به باریدن کرده بود.

💡 إذا خرجنا ابكرا سنصل قبل الزحام إلى السوق.

اگر زود راه بیفتیم، قبل از شلوغی به بازار می‌رسیم.

💡 جیتنا أمس ولم نجدك، لأننا خرجنا لزيارة الأقارب في القرية.

ما دیروز آمدیم و شما را پیدا نکردیم، چون برای دیدن اقوام به روستا رفته بودیم.

💡 عندما خرجنا من المدرسة، تالقی الطلابُ أمام البوابة وتحدثوا عن الاختبار.

وقتی از مدرسه بیرون آمدیم، دانش‌آموزان جلوی دروازه جمع شدند و درباره آزمون صحبت کردند.

💡 زارَنا الأقاربُ صباحَ الاضحی، ثم خرجنا جميعًا لصلاةِ العيدِ في الساحةِ القريبةِ.

صبح عید قربان اقواممان به دیدنمان آمدند، سپس همگی برای خواندن نماز عید در میدان نزدیک خانه بیرون رفتیم.

💡 ‬ثم خرجنا وذهبنا إلى‬ ‫الغرفة التي ينام بها األطفال‪

بعد بیرون آمدیم و به اتاقی که بچه ها در آن خوابیده بودند رفتیم.

💡 أنا والدي خرجنا معًا إلى السوق صباحًا.

صبح من و پدرم با هم به بازار رفتیم.

💡 انتهينا من الامتحانِ ثم خرجنا من القاعةِ ونحن نشعرُ بالارتياحِ.

امتحان تمام شد و با خیالی آسوده از سالن بیرون آمدیم.

💡 تلک بعد المحاضرةِ خرجنا جميعًا إلى الساحةِ لنتبادلَ الآراءَ حولَ الموضوعِ.

بعد از سخنرانی، همه ما به حیاط رفتیم تا در مورد موضوع بحث کنیم.

💡 كان الجوُّ جميلًا صباحَ الأمسِ، لذلك خرجنا للمشيِ على الشاطئ.

دیروز صبح هوا عالی بود، بنابراین ما برای قدم زدن به ساحل رفتیم.

💡 حصل لو كنا خرجنا أبكر قليلًا لما واجهنا هذا الازدحام الكبير.

اگر کمی زودتر راه افتاده بودیم، با این ترافیک سنگین مواجه نمی‌شدیم.

💡 بعده من الاجتماعِ خرجنا إلى الساحةِ الخارجيةِ لنتحدثَ بهدوءٍ بعيدًا عن الضجيجِ.

بعد از جلسه، به حیاط بیرونی رفتیم تا دور از سر و صدا، آرام صحبت کنیم.