حمت

🌐 محافظت شده

«حَمَتْ» معمولاً صورت صرفیِ فعل است و بسته به ریشه و بافت می‌تواند معنای «حفاظت کرد»، «گرم شد» یا در برخی کاربردها «تب کرد» داشته باشد. برای فهم دقیق، باید جمله‌ای که این واژه در آن آمده بررسی شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 محافظت کرد

📌 دارای محافظ

📌 پناه داد

جمله سازی با حمت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 المنطقة المحاطة بالسياج حمت النباتات النادرة من الدهس بواسطة المتنزهين.

این منطقه حصارکشی شده، گیاهان نادر را از لگدمال شدن توسط کوهنوردان محافظت می‌کرد.

💡 حمت الشركة بيانات العملاء عبر نظام أمني حديث تم تحديثه مؤخرًا.

این شرکت از طریق یک سیستم امنیتی مدرن که اخیراً به‌روزرسانی شده است، از داده‌های مشتریان محافظت می‌کند.

💡 حمت المدينة نفسها بكفاءة عندما تدخلت فرق الطوارئ بسرعة بعد الفيضانات.

این شهر پس از سیل، با مداخله سریع تیم‌های امدادی، به طور مؤثری از خود محافظت کرد.

💡 النظارات الشمسية الملفتة التي ارتدتها حمت عينيها من الشمس بأناقة.

عینک آفتابی جذابی که به چشم داشت، به طرز شیکی چشمانش را از آفتاب محافظت می‌کرد.

💡 حمت الأم طفلها من المطر باستخدام معطفها الطويل أثناء العودة إلى البيت.

مادر هنگام بازگشت به خانه با استفاده از کت بلند خود از فرزندش در برابر باران محافظت کرد.

💡 النوافذ ذات الزجاج المدرع حمت الداخل من الظروف الجوية القاسية.

پنجره‌هایی با شیشه‌های زرهی، فضای داخلی را از شرایط سخت آب و هوایی محافظت می‌کردند.

کلمات مرتبط