حشک
🌐 هشک
این واژه در اصل به چیزی خشک، سفت، یا کمآب و پژمرده اشاره دارد و در برخی لهجهها یا متون، معنای نزدیک به «خشکیِ شدید» یا «خشکشدگی» میدهد. چون این لفظ در عربی کلاسیک چندان مشهور و رایج نیست، معنایش غالباً از سیاق فهمیده میشود و به حالت خشک و بیرطوبت برمیگردد.
جمله سازی با حشک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قد يحتاجُ هذا اللفظُ إلى توضيحٍ لأنَّهُ غريبٌ على كثيرٍ من القراء.
این اصطلاح ممکن است نیاز به توضیح داشته باشد زیرا برای بسیاری از خوانندگان ناآشنا است.
💡 لا تظهرُ كلمةُ حشکِ كثيرًا في الاستعمالِ اليوميِّ الحديث.
کلمه «هَشَق» در کاربرد روزمره امروزی زیاد به چشم نمیخورد.
💡 كتبَ الباحثُ حشکَ في ملاحظاتهِ اللغويةِ حولَ النصِّ القديم.
این محقق در یادداشتهای زبانشناسی خود درباره متن باستانی، هشاک را نوشته است.