حرقت

💡 كشر مبتعداً عن الصلصة الحارة التي حرقت فمه.

او اخم کرد و رویش را از سس تندی که دهانش را سوزانده بود، برگرداند.

💡 ‬واتضح ان‬ ‫حكومتهم قبل سنين حرقت النخيل وباعت االرض كلها لشركة أجنبية!

معلوم شد که دولتشان سال‌ها پیش نخل‌ها را سوزانده و تمام زمین‌ها را به یک شرکت خارجی فروخته است!

💡 ‬جمعت رماد قلبي ؛ولكن الرماد‬ ‫مع الوقت ال يحرق ولكن حرقت الفقد مازالت في قلبي‬

خاکستر قلبم را جمع کردم؛ اما خاکستر با گذشت زمان نمی‌سوزد، با این حال درد سوزان فقدان هنوز در قلبم شعله‌ور است.

💡 القوات الحكومية حرقت كوخه الخشبي الذي بناه خلال محاربته للدببة.

نیروهای دولتی کلبه چوبی او را که هنگام جنگ با خرس‌ها ساخته بود، سوزاندند.

💡 حينَ لم تنتبهْ، حرقت الذاكرةُ بعضَ الصورِ المهمةِ ولم يبقَ منها إلا القليلُ.

وقتی حواسش نبود، حافظه‌اش بعضی از تصاویر مهم را می‌سوزاند و فقط چند تا را باقی می‌گذاشت.

💡 هذا يا مي يوم تدخين بتدخين فقد حرقت منذ صباحه أكثر من عشرين‬ ‫سيجارة!

مای، امروز روز سیگار کشیدن و سیگار کشیدن است؛ از صبح تا حالا بیشتر از بیست نخ سیگار سوزانده‌ام!