حتى منه
🌐 حتی از او
این عبارت یعنی «حتی از او / از جانب او». بسته به سیاق، ممکن است به منشأ، منبع یا فاصله گرفتن از شخص اشاره داشته باشد. در فارسی، «حتی از او» یا «حتی از طرف او».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 حتی
جمله سازی با حتى منه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 احتاج الفريق إلى دليل واضح حتى منه أن فهم المسار الصحيح.
تیم به شواهد روشنی از او نیاز داشت که نشان دهد مسیر درست را فهمیدهاند.
💡 انتظر الجميع ردًا نهائيًا حتى منه أن بدأت الشكوك تزيد.
همه منتظر جواب نهایی از او بودند، اما حتی در آن زمان هم شک و تردیدها شروع به افزایش کردند.
💡 كانت الإشارات قليلة حتى منه أن صعب اتخاذ القرار.
حتی از جانب خودش هم نشانههای کمی وجود داشت که نشان دهد تصمیمگیری دشوار است.