حاسوبه

💡 أصلحَ الفنيُّ حاسوبه بعد أن تعطّل بسبب مشكلة في القرص الصلب.

این تکنسین کامپیوترش را پس از اینکه به دلیل مشکل هارد دیسک خراب شده بود، تعمیر کرد.

💡 ‬كان الحديث فى تلك‬ ‫الليلة مختلفا عن سابقيه بعض الشا وقد طال بهما عبر حاسوبه بعض الشا‪:‬‬ ‫هل لى أن أسؤلك سإاال يا ليلى؟

مکالمه آن شب با مکالمات قبلی فرق داشت و کمی طول کشید. او از طریق کامپیوترش به آنها گفت: لیلا، می‌توانم از تو سوالی بپرسم؟

💡 وضعَ الموظفُ حاسوبه على الطاولة ثم بدأ يراجع البريد الإلكتروني.

کارمند کامپیوترش را روی میز گذاشت و سپس شروع به بررسی ایمیل‌هایش کرد.

💡 نسيَ الطالبُ حاسوبه في الفصل بعد انتهاء المحاضرة.

دانشجو پس از پایان سخنرانی، لپ‌تاپ خود را در کلاس درس فراموش کرد.

💡 ‬لم تكن به رؼبة لنوم فالتجؤ الى حاسوبه يطالع أى‬ ‫جديد على شبكة االنترنت يشؽل به وقت فراؼه

او هیچ میلی به خواب نداشت، بنابراین به سراغ کامپیوترش رفت تا در اینترنت جستجو کند و اوقات فراغت خود را با هر چیز جدیدی پر کند.

💡 ‬أحس براحة شديدة‬ ‫تتملكه وهو يؽلق حاسوبه ويخلد لنوم هو على ثقة أنها ألحالمه فيه زابرة

وقتی کامپیوترش را خاموش کرد و با اطمینان از اینکه رویاهایش برآورده خواهند شد، به خواب رفت، احساس آسودگی عمیقی وجودش را فرا گرفت.

💡 ‬‫قرأها عبر حاسوبه فانقبض صدره كؤن ؼرابا أسودا قد وطؤ على قلبه للتو مانعا عنه شرايين‬ ‫حبه التى تدفقت اليه عبر أسابيع

آن را در کامپیوترش خواند و قفسه سینه‌اش تنگ شد، انگار کلاغی سیاه روی قلبش نشسته و جریان عشقی را که طی هفته‌ها به آن سرازیر شده بود، قطع کرده بود.