حاسم

🌐 حیاتی

به معنای «قطعی، تعیین‌کننده، سرنوشت‌ساز و قاطع» است؛ چیزی که نتیجه را روشن و نهایی می‌کند.

صفت (adjective)

📌 حیاتی

📌 بحرانی

📌 سرنوشت‌ساز

📌 تعیین کننده

📌 تصمیم گیری

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 حیاتی

📌 مصمم

جمله سازی با حاسم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يحتاج هذا الملف إلى رد حاسم قبل نهاية الأسبوع.

این پرونده نیاز به یک پاسخ قاطع قبل از پایان هفته دارد.

💡 إذا حدث اختطاف، فإن الاتصال بالسلطات فورًا أمر حاسم للسلامة.

اگر آدم‌ربایی رخ دهد، تماس فوری با مقامات برای حفظ امنیت بسیار مهم است.

💡 ‬ولم يعودوا قادرين على اتخاذ قرار حاسم فأشرت عليهم إلى الذهاب عند الوالي وأن حياتهم‬ ‫في مأمن في ظل وجود خليفة نشر العدل وألامن‪

آنها دیگر قادر به تصمیم گیری قاطع نبودند، بنابراین من به آنها توصیه کردم که به فرماندار مراجعه کنند و به آنها اطمینان دادم که جانشان تحت حکومت خلیفه ای که عدالت و امنیت را گسترش خواهد داد، در امان خواهد بود.

💡 لعبت المباراة الأخيرة دورًا حاسم ًا في تحديد البطل.

بازی فینال نقش تعیین کننده ای در تعیین قهرمان داشت.

💡 كان القرار حاسم في إنهاء الأزمة بين الطرفين.

این تصمیم برای پایان دادن به بحران بین دو طرف بسیار مهم بود.

کلمات مرتبط