جود

🌐 کیفیت

«جود» در عربی به معنی بخشندگی، سخاوت، کرم و عطا است. این واژه از مفاهیم مثبت اخلاقی به شمار می‌رود و برای توصیف کسی به کار می‌رود که در بخشیدن مال، کمک و نیکی‌کردن دستِ باز دارد. در ادبیات عربی و فارسی، «جود» بسیار واژهٔ شناخته‌شده‌ای است.

اسم (noun)

📌 جود

📌 سخاوت

جمله سازی با جود

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫ي‬ ‫هل وجودى مهر أنك واجبة الوجود ف ّ‬ ‫وعدمي تقسيم الصولك المالح‬ ‫فى جود الرقة وجديتها؟

آیا وجود من مهریه ای است برای وجود ضروری تو، و عدم وجود من تقسیم جوهر شور در وجود لطافت و جدیت آن؟

💡 ‬إال أنها األقدار والقانون ُّ‬ ‫سعيد‪ :‬أشكر لكم حفلكم وتقديركم وما منحتموني ِمن جود ِ‬ ‫ومنن‪.

اما تقدیر و قانون... سعید: از مراسم شما، قدردانی شما و سخاوت و لطفی که در حق من داشته‌اید، سپاسگزارم.

💡 امتدح المدير جود الموظف الذي ساعد الفريق في إنهاء المشروع بسرعة.

مدیر از کارمندی که به تیم کمک کرد تا پروژه را به سرعت به پایان برساند، تقدیر کرد.

💡 ‫الوحدة جود الخالق المجهول‬ ‫ألنه خلق الباطن.

وحدت، وجود خالق ناشناخته است زیرا او پنهان را آفریده است.

💡 يتحدث الناس عن جود أهل القرية عند استقبال الضيوف وإكرامهم.

مردم از سخاوت روستاییان در استقبال و تکریم مهمانان صحبت می‌کنند.

💡 ‫اخليت دنوي منك‬ ‫وهويت فى طيني الكياني‬ ‫وفى جود تمامى بالبكاء؟

آیا دنیایم را بی تو رها کردم و در خشت وجودم، و با اشک، در کمال وجودم فرو ریختم؟

💡 عُرف الرجل بـ جود كبير ومساعدة دائمة لكل من يحتاج إليه.

این مرد به خاطر سخاوت فراوان و کمک مداوم به هر کسی که به آن نیاز داشت، شناخته شده بود.

کلمات مرتبط