ٱفتريته
🌐 بهش دروغ گفتم
یعنی «آن را به دروغ ساختهام / به او نسبت دادهام». این صورت نشان میدهد که گوینده، خودش را فاعلِ افترا دانسته و اعتراف میکند که چیزی را ناروا و دروغگونه جعل کرده است.
جمله سازی با ٱفتريته
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قالوا إنني ٱفتريته، لكنني شرحت أنني نقلت ما سمعته دون قصد الإساءة.
آنها گفتند که من آن را ساختهام، اما من توضیح دادم که آنچه را که شنیدهام بدون قصد توهین منتقل کردهام.
💡 إذا ظنّ الناس أنك ٱفتريته، فاعرض الأدلة بهدوء حتى تتضح الحقيقة للجميع.
اگر مردم فکر میکنند شما آن را جعل کردهاید، شواهد را با آرامش ارائه دهید تا حقیقت برای همه روشن شود.
💡 عندما سألني القاضي، أوضحت أنني لم ٱفتريته، بل ذكرت الوقائع كما حدثت تمامًا.
وقتی قاضی از من پرسید، توضیح دادم که چیزی را جعل نکردهام، بلکه حقایق را دقیقاً همانطور که اتفاق افتادهاند بیان کردهام.