ثالثة

💡 ‬رأى خالد ثالثة جث لفرسان تﺸنبه‬ ‫أجسادهم أجساد البﺸر إلنى حند كبينر‪

خالد گروه سومی از شوالیه‌ها را دید که بدن‌هایشان شبیه بدن انسان بود، تا اینکه به طایفه کبیر رسید.

💡 هذه هي ثالثة مرةٍ أزور فيها المدينة خلال هذا العام.

این سومین سفر من به این شهر در سال جاری است.

💡 ‬إذا مرضت أو ّ‬ ‫عليك إال الرائحة بعد ثالثة أايم‪.

اگر بیمار شدید یا مجبور شدید چیزی را بو کنید، سه روز صبر کنید.

💡 ‫تصارع ثالثة في الصف األول على رأس الطابور‬ ‫ل صباح‪.

او که نفر سوم در ردیف اول بود، برای قرار گرفتن در ابتدای صف برای تیم صباح به سختی تلاش می‌کرد.

💡 قد تكون ثالثة او فرصة مناسبة لتجربة هذا الأسلوب الجديد.

این می‌تواند سومین یا بهترین فرصت برای امتحان کردن این روش جدید باشد.

💡 ظهرت ثالثة مشكلةٍ في النظام بعد التحديث الأخير.

مشکل سومی هم بعد از آخرین به‌روزرسانی در سیستم ظاهر شد.

💡 درست الطالبة في عشر ثالثة قبل الامتحان بيوم واحد.

دانش آموز یک روز قبل از امتحان در کلاس سوم درس خواند.

💡 وصلت ثالثة الطالبات إلى المنصة لتسلم الجائزة.

دانش‌آموز سوم برای دریافت جایزه به جایگاه آمد.

💡 ‬عكس الروايات فقد وافقت أمي على هذا الشرط‬ ‫ووضعت هي أيضا شرطا وهو زيارتها مرة كل ثالثة أشهر فوافق الشاب على‬ ‫هذا‪.

برخلاف آنچه که نقل شده، مادرم با این شرط موافقت کرد و شرطی هم گذاشت و آن این بود که هر سه ماه یک بار به او سر بزند و آن جوان هم با این موضوع موافقت کرد.

💡 ‬ثالثة حصادات في العام الواحد‬ ‫بدل الحصاد الربيعي الوحيد في السابق في‬ ‫ي‬ ‫شهر السنبلة‪

سه برداشت در سال به جای یک برداشت بهاره که قبلاً در ماه سنبله (ماه خوشه گندم) انجام می‌شد.

💡 ورد في المسودة تعبير ثالثة او بوضوح، فصححه المحرر بعد المراجعة.

پیش‌نویس شامل عبارت «سوم» یا «به‌وضوح» بود که ویراستار پس از بررسی، آن را اصلاح کرد.

💡 ‬كن‬ ‫يحشرن ثالثة األطفال بين أفخاذهن كما تفع ل‬ ‫الدجاجة لبيضاتها‪

آنها سه بچه را بین ران‌هایشان جا می‌دادند، درست مثل کاری که مرغ با تخم‌هایش می‌کند.

💡 ‬بعد هذا اليوم لم أدخل‬ ‫إلى الفيسبوك مجددا إل بعد ثالثة أسابيع ألني كنت مسافرا نحو إليزي ‪ ‬‬ ‫أعطاني زينو مال كهدية حتى دون أن أطلب

بعد از آن روز، به مدت سه هفته دوباره وارد فیس‌بوک نشدم چون داشتم به ایلیزی سفر می‌کردم. زنو بدون اینکه حتی از او بپرسم، به من پول هدیه داد.

💡 نحتاج إلى ثالثة او رابعةٍ من المحاولات لحل المشكلة.

ما برای حل مشکل به تلاش سوم یا چهارم نیاز داریم.