تهشم

🌐 خرد شده

این واژه از ریشه «هشم» به معنای شکستن، خرد کردن، درهم کوبیدن است. «تهشم» می‌تواند به معنی خرد شدن، متلاشی شدن، یا شکسته شدن باشد.

فعل (verb)

📌 سر و صدا

📌 شکننده

دیکشنری عربی به فارسی

📌 متلاشی شده

جمله سازی با تهشم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 عند السقوط على الأرض، تهشم الإناء الفخاري إلى قطع صغيرة.

کوزه سفالی پس از افتادن روی زمین، به تکه‌های کوچک خرد شد.

💡 نفت الوزارة أن تكون استوردت قنابل الغاز التي تهشم رؤوس المتظاهرين وتقتلهم، وألقت المسؤولية على «طرف ثالث».

این وزارتخانه واردات بمب‌های گازی که سر معترضان را خرد می‌کند و آنها را می‌کشد، تکذیب کرد و «شخص ثالث» را مقصر دانست.

💡 ‫ودخلت روني أوضة العمليات بعد ما عملوا األشعة ووضحت‬ ‫أنه فيه تهشم في عظم اليد اليمنى وفيه شرخ في الرجل‬ ‫اليمنى‪.

رونی بعد از اینکه عکس‌برداری با اشعه ایکس انجام دادند و مشخص شد که استخوان دست راستش شکسته و پای راستش ترک برداشته، وارد اتاق عمل شد.

💡 تسبب الحادث في تهشم جزء من واجهة المتجر بالكامل.

این حادثه باعث شد بخشی از ویترین مغازه کاملاً خرد شود.

💡 إنني أريد من حفيدتي أن تهشم رأسي.

دلم می‌خواهد نوه‌ام سرم را خرد کند.

💡 أصلحوا سقفها بعد أن تهشم جزء منه بسبب سقوط شجرة كبيرة.

آنها سقف آن را پس از اینکه بخشی از آن بر اثر افتادن درخت بزرگی روی آن آسیب دید، تعمیر کردند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران