تنظر

🌐 نگاه کن

این یکی از صورت‌های درست و بسیار رایجِ فعل عربی است و به معنای «نگاه می‌کند / می‌نگری / می‌بیند» است. این فعل از ریشه «نظر» می‌آید و برای دیدن با دقت، نگاه کردن، یا گاهی تأمل و اندیشه‌کردن هم به کار می‌رود. در جمله، بسته به فاعل، می‌تواند «او نگاه می‌کند» یا «تو نگاه می‌کنی» معنا بدهد.

جمله سازی با تنظر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تطلع ثم تنظر إلى الساعة قبل أن تبدأ الاجتماع مباشرة.

درست قبل از شروع جلسه، سرتان را بالا بگیرید و سپس به ساعت نگاه کنید.

💡 ‬لن أترك خلفي‬‫أنثى تنظر لي بهذا العمق‬ ‫والحلم وإل لن أجد السلم ما‬ ‫حييت‪.

من زنی را که با چنین عمق و رویایی به من نگاه می کند، پشت سر نمی گذارم، وگرنه تا زنده ام هرگز آرامش نخواهم یافت.

💡 كان القطة تنظر بعينين نصف مغمضتين من شدة النعاس.

گربه از شدت خواب‌آلودگی با چشمان نیمه‌بسته نگاه می‌کرد.

💡 قلتُ له: إلی تنظر هناك في الشارع؟

بهش گفتم: اون طرف خیابون به چی نگاه می‌کنی؟

💡 وقفتِ الفتاة عند حافة النافذة تنظر إلى المطر المتساقط في الخارج.

دخترک کنار پنجره ایستاده بود و به باران که از بیرون می‌بارید نگاه می‌کرد.

💡 ‬قالت االخيره وهى تنظر له بوقاحه لت تليق‬ ‫بأى انثى‪.

دومی گفت و با نگاهی بی‌ادبانه، به شیوه‌ای که شایسته‌ی هیچ زنی نیست، به او نگاه کرد.

💡 حاول أن تنظر إلى المشكلة بهدوء لتعيد ترتيب أفكارك قبل القرار.

سعی کنید قبل از تصمیم‌گیری، با آرامش به مشکل نگاه کنید تا افکارتان را از نو مرتب کنید.

💡 كانت الأم تنظر إلی طفلها وهو ينام بطمأنينة كبيرة.

مادر، فرزندش را تماشا می‌کرد که آرام خوابیده بود.

💡 رفضت الفتاة أن تنظر إلى غيرها حسدا.

دختر از روی حسادت از نگاه کردن به دیگران خودداری می‌کرد.

💡 كانت الأم تنظر إلى ابنتها بزهو وهي تتسلم شهادتها الجامعية.

مادر با افتخار به دخترش نگاه می‌کرد، انگار که داشت مدرک دانشگاهی‌اش را می‌گرفت.

💡 جلست الفتاة لاغ تنظر من النافذة وهي تفكر في الامتحان القادم.

دختر، لاگ، نشسته بود و از پنجره به بیرون نگاه می‌کرد و به امتحان پیش رو فکر می‌کرد.

💡 في الاجتماع، سألت الموظفة: إلی تنظر في هذا التقرير؟

در جلسه، کارمند پرسید: این گزارش را برای چه کسی بررسی می‌کنید؟

💡 من بعيد، إليه تنظر فيبدو كأنه يفكر في أمر مهم.

از دور، به او نگاه می‌کنی و به نظر می‌رسد که دارد به چیز مهمی فکر می‌کند.

💡 ‫رنت طبلتا أذنيها وهي تنظر إىل وجه جدتها املسامل وقالت «نامي إىل‬ ‫األبد‪».

پرده گوشش به صدا درآمد، وقتی به چهره آرام مادربزرگش نگاه کرد و گفت: «برای همیشه بخواب.»

💡 في المساء، تنظر العائلةُ إلى البحرِ بصمتٍ وهي تستمتعُ بنسيمِه الهادئ.

عصرها، خانواده در سکوت به دریا نگاه می‌کنند و از نسیم ملایم آن لذت می‌برند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران