تناثر

🌐 پراکنده

از ریشه «نثر» و به معنای «پراکنده شدن، فرو ریختن و از هم پاشیدن» است. این واژه برای چیزهایی به کار می‌رود که دانه‌دانه یا تکه‌تکه پخش شوند، مانند برگ، اشیا، یا حتی اشک. در زبان عربی می‌تواند هم برای پراکندگی فیزیکی و هم برای فروپاشی نظم و انسجام به کار رود.

فعل (verb)

📌 پاشیدن

📌 پاشش

📌 پراکندگی

📌 چلپ چلوپ

جمله سازی با تناثر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أدى الحادث إلى تناثر الزجاج في الطريق، فتم إغلاق المكان مؤقتًا حفاظًا على السلامة.

این حادثه باعث پاشیدن شیشه در سراسر جاده شد، بنابراین منطقه به دلایل ایمنی موقتاً بسته شد.

💡 عند فتح النافذة بقوة، حدث تناثر للأوراق فوق المكتب، واضطر الموظف إلى ترتيبها من جديد.

وقتی پنجره به زور باز شد، کاغذها روی میز پخش شدند و کارمند مجبور شد آنها را دوباره مرتب کند.

💡 أدى اصطدام الموج بالصخور إلى تناثر الماء في كل اتجاه.

برخورد امواج به صخره‌ها باعث شد آب به هر سو پراکنده شود.

💡 أثناء الطهي، أفلتت الملعقة، مما تسبب في تناثر الصلصة في كل مكان.

موقع پخت، قاشق لیز خورد و سس به همه جا پاشید.

💡 شاهد الأطفال تناثر قطرات الماء في الهواء عندما اصطدمت الحجارة بسطح البركة.

بچه‌ها نگاه می‌کردند که چطور وقتی سنگ‌ها به سطح برکه برخورد می‌کردند، قطرات آب به هوا می‌پاشیدند.

💡 ‬تناثر‬ ‫رذاذ العرق عىل جبينه وألتصق ببرشته متجانسا معها‪.

قطرات عرق روی پیشانی‌اش پاشیده شدند و به پوستش چسبیدند و به طور یکپارچه با آن ترکیب شدند.

پوزیشن یعنی چه؟
پوزیشن یعنی چه؟
سفله یعنی چه؟
سفله یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز