تمرير

🌐 عبور

«تمرير» در عربی به معنی «عبور دادن، رد کردن، گذراندن، منتقل کردن» است و از مصدرهای رایج به شمار می‌آید. مثلاً می‌تواند به عبور دادن یک چیز از جایی، انتقال دادن پیام، یا در برخی کاربردهای اداری و سیاسی، «تصویب یا پیش بردن» یک موضوع اشاره کند. در فارسی نیز «تمرير» معمولاً با همین مفهوم «عبور دادن / پاس دادن» شناخته می‌شود.

اسم (noun)

📌 عبور

📌 اسکرول

📌 پیمایش

📌 گذرگاه

📌 کشیدن انگشت

📌 اسلایدر

جمله سازی با تمرير

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 إنه لنفس السبب الذي تم لأجله تمرير القوانين لتغيير أسماء الشوارع التاريخية من العربية إلى العبرية.

به همین دلیل است که قوانینی برای تغییر نام خیابان‌های تاریخی از عربی به عبری تصویب شد.

💡 أثار أداء اللاعب الشاب الإعجاب بسبب سرعته ودقته في تمرير الكرة.

عملکرد این بازیکن جوان به دلیل سرعت و دقتش در پاس دادن توپ، تحسین برانگیز بود.

💡 يُعد تمرير المعلومات بين الأقسام جزءًا أساسيًا من نجاح العمل الإداري.

تبادل اطلاعات بین بخش‌ها بخش اساسی کار اداری موفق است.

💡 ثم يتم تمرير النار إلى المصلين الذين ينتظرون في الخارج.

سپس آتش به عبادت‌کنندگانی که بیرون منتظرند داده می‌شود.

💡 إذا كنت لا تريد استخدام الأنابيب ذات القطر الكبير، فمن الضروري لتثبيت القناة، التي من خلالها سيتم تمرير أنبوب شطيرة.

اگر نمی خواهید از لوله های با قطر بزرگ استفاده کنید، لازم است کانالی نصب کنید که از طریق آن یک لوله ساندویچی عبور کند.

💡 يحتاج تمرير الكرة في المباراة إلى تركيز عالٍ وتفاهم جيد بين اللاعبين.

پاس دادن توپ در یک مسابقه نیاز به تمرکز بالا و درک متقابل خوب بین بازیکنان دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران