تقلبات

🌐 نوسانات

جمع «تقلب» است و به معنی «دگرگونی‌ها»، «تغییرات»، «تحولات» یا «نوسانات» به‌کار می‌رود. این واژه معمولاً برای بیان تغییرات پی‌درپی و رفت‌وبرگشتی در وضعیت‌ها استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نوسانات

📌 نوسان پذیری

📌 تاب‌ها

📌 پیچ و تاب ها

📌 نوسان

📌 تنوع‌پذیری

جمله سازی با تقلبات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 شهدت الأسواق تقلبات كبيرة هذا الأسبوع بسبب الأخبار الاقتصادية الأخيرة.

بازارها این هفته به دلیل اخبار اقتصادی اخیر، نوسانات قابل توجهی را تجربه کردند.

💡 تؤثر تقلبات الطقس على السفر والعمل في المناطق الجبلية.

نوسانات آب و هوایی بر سفر و کار در مناطق کوهستانی تأثیر می‌گذارد.

💡 لا أحد ينجو من تقلبات الزمن، لكن الحكمة تجعلها أقل قسوة.

هیچ کس از فراز و نشیب‌های زمان گریزی ندارد، اما خرد، آنها را کمتر بی‌رحم می‌کند.

💡 النقد غالبًا ما يكون فئة الأصول الأكثر أمانًا خلال تقلبات السوق.

پول نقد اغلب امن‌ترین نوع دارایی در طول نوسانات بازار است.

💡 تأخذ هذه االستراتيجية في االعتبار متوسط حجم تقلبات األسعار في السوق في أي إطار زمني محدد لوقف الخسائر والحدود.

این استراتژی، میانگین اندازه نوسانات قیمت در بازار را در هر بازه زمانی مشخص برای حد ضرر و محدودیت‌ها در نظر می‌گیرد.

💡 كثير من الناس يخافون من تقلبات الأسعار لأنها تربك ميزانية الأسرة.

بسیاری از مردم از نوسانات قیمت می‌ترسند زیرا بودجه خانواده را مختل می‌کند.

کلمات مرتبط