تقف

💡 في الحديقة، رأيت منها واحدة تقف قرب الشجرة وتطعم الطيور الصغيرة.

در باغ، یکی از آنها را دیدم که نزدیک درخت ایستاده بود و به پرندگان کوچک غذا می‌داد.

💡 ابتسَ الطفلُ عندما رأى أمه تقف عند باب المدرسة بعد يومٍ طويل.

کودک وقتی مادرش را دید که پس از یک روز طولانی، دم در مدرسه ایستاده بود، لبخند زد.

💡 التقط المصور صورة جميلة لنعامة تقف قرب السياج في الصباح.

عکاس صبح هنگام عکس زیبایی از شترمرغی که نزدیک حصار ایستاده بود، گرفت.

💡 ‫جلست مها وهى تأخذها باحضانها وريتال تقف بحزن‬ ‫بجانبها وقالت‪:‬مالك ياجودى‪.

ماها نشست و او را در آغوش گرفت، در حالی که ریتال با ناراحتی کنارش ایستاده بود و گفت: چی شده جودی؟

💡 ‬سمعتك السيئه فى عالم‬ ‫النساء تقف فى طريق سعادتك‪.

شهرت بد تو در دنیای زنان، مانع خوشبختی توست.

💡 وجدْتُکَ تقف قرب الباب، فابتسمتُ لأنني كنت أبحث عنك منذ الصباح.

دیدمت که نزدیک در ایستاده بودی و لبخند زدم چون از صبح دنبالت می‌گشتم.

💡 يااسیا كانت تقف قرب النافذة وتراقب المطر وهو يهطل فوق الشارع.

یاسیا نزدیک پنجره ایستاده بود و باران را که در خیابان می‌بارید تماشا می‌کرد.

💡 لا تقف في منتصف الطريق، لأن السيارات تمر بسرعة في هذا الوقت.

وسط جاده نایستید، زیرا در این زمان ماشین ها با سرعت عبور می کنند.

💡 المرأة التي كانت تقف قرب النافذة رحّبت بالضيوف بابتسامة هادئة.

زنی که نزدیک پنجره ایستاده بود با لبخندی آرام به مهمانان خوشامد گفت.

💡 في تقف الحافلة أمام البوابة كل صباح.

اتوبوس هر روز صبح جلوی دروازه توقف می‌کند.

💡 هل لديك سيارة جديدة تقف أمام المنزل كل صباح؟

آیا هر روز صبح یک ماشین نو جلوی خانه‌تان پارک می‌شود؟

💡 فاالنتقام ال يصل أبحد إىل أي‬ ‫مكان هو فقط أن تقف وسط الال شيء أن تغرق يف الفراغ!

انتقام هیچ‌کس را به جایی نمی‌رساند؛ فقط باعث می‌شود در میان نیستی بایستید، غرق در پوچی!

💡 ‫و أان رجل حيرتم أقداره كثرياً حىت و إن كان تقف ضده

و من مردی هستم که سرنوشتش، هرچند علیه او باشد، بسیاری را بسیار متحیر کرده است.

💡 لا تنسَ أن تقف عَضُدَك عندما يحتاج إلى مساعدة في العمل.

فراموش نکنید وقتی در محل کار به کمک نیاز دارد، در کنارش باشید.