تغييرات

🌐 تغییرات

«تغييرات» جمع واژه «تغيير» است و به معنی «تغییرها، دگرگونی‌ها، اصلاحات یا تحولات» به کار می‌رود. این واژه برای اشاره به چندین نوع تغییر در یک موضوع، سازمان، وضعیت یا فرآیند استفاده می‌شود. در فارسی نیز به‌صورت «تغییرات» ترجمه می‌شود.

جمله سازی با تغييرات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 سمعتُ من الجيران إنه يقولون إن الحي سيشهد تغييرات كبيرة قريبًا.

از همسایه‌ها شنیدم که می‌گویند محله به زودی تغییرات بزرگی را به خود خواهد دید.

💡 ستشهد الأيام المقبلة تغييرات مهمة في الأسعار.

روزهای آینده شاهد تغییرات قیمتی قابل توجهی خواهیم بود.

💡 احدثت الشركة تغييرات كبيرة في أسلوب التدريب لتحسين كفاءة الموظفين الجدد.

این شرکت برای بهبود کارایی کارمندان جدید، تغییرات قابل توجهی در روش‌های آموزشی خود ایجاد کرده است.

💡 شهدت الشركة تغييرات مهمة في الإدارة خلال الشهر الماضي.

این شرکت در طول یک ماه گذشته تغییرات مدیریتی قابل توجهی را تجربه کرده است.

💡 أنتم تشهدون تغييرات كبيرة في أسعار المواد الغذائية منذ بداية هذا الشهر.

از ابتدای این ماه شاهد تغییرات قابل توجهی در قیمت مواد غذایی بوده‌اید.

💡 تحتاج الأنظمة التعليمية إلى تغييرات مدروسة تواكب التطور الحديث.

نظام‌های آموزشی برای همگام شدن با پیشرفت‌های مدرن، به تغییرات سنجیده و دقیقی نیاز دارند.

💡 شهدت الشركة تغييرات كبيرة الإثناء هذه السنة بعد توسّع أعمالها في الأسواق الجديدة.

این شرکت امسال پس از گسترش کسب‌وکارش به بازارهای جدید، دستخوش تغییرات قابل توجهی شده است.

💡 أدى ظهور التكنولوجيا الحديثة إلى تغييرات كبيرة في حياتنا اليومية.

ظهور فناوری‌های نوین، تغییرات عمده‌ای را در زندگی روزمره ما ایجاد کرده است.

💡 أين أعلم بوجود أي تغييرات في جدول الامتحان؟

از کجا می‌توانم از تغییرات برنامه امتحانات مطلع شوم؟

💡 شهدت سنة ثلاثني تغييرات اقتصادية لافتة أثرت في حياة الناس اليومية.

سال ۱۹۳۰ شاهد تغییرات اقتصادی چشمگیری بود که زندگی روزمره مردم را تحت تأثیر قرار داد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران