تعس

🌐 بدبختی

به معنای «بدبخت شد، به سختی افتاد، به بی‌راهه رفت، یا گرفتار شُد» است. همچنین در برخی کاربردها به «سختی و شقاوت» اشاره دارد و بار معنایی منفی و ناخوشایند دارد.

اسم (noun)

📌 بدبخت

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بدبخت

جمله سازی با تعس

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 حاولت الأسرة إخراج ابنها من حالة تعس واضحة بسبب الضغوط المتكررة.

خانواده سعی کردند فرزندشان را از حالت پریشانی آشکار ناشی از فشارهای مکرر خارج کنند.

💡 وصف الناس ذلك اليوم بأنه يوم تعس بسبب الخسائر الكبيرة التي أصابت الجميع.

مردم آن روز را به دلیل خسارات سنگینی که همه متحمل شده بودند، روز فلاکت‌باری توصیف کردند.

💡 شعر العامل بـ تعس شديد بعد يوم طويل من العمل المتواصل.

کارگر پس از یک روز طولانی کار مداوم، به شدت احساس ناراحتی می‌کرد.

💡 لا ينبغي أن يقضي الإنسان عمره في عمل تعس يرهقه جسديًا ونفسيًا بلا أمل.

فرد نباید زندگی خود را در کار فلاکت‌باری که او را از نظر جسمی و روانی خسته و ناامید می‌کند، بگذراند.

💡 لا يحب الناس أن يعيشوا في تعس دائم يرهقهم نفسيًا وجسديًا.

مردم دوست ندارند در بدبختی مداومی زندگی کنند که آنها را از نظر روانی و جسمی فرسوده می‌کند.

💡 انه انتظار تعس لهجوم على شعبك, املا ان يحدث

این انتظارِ اسفناک برای حمله به مردمت، به امیدِ وقوعِ آن است.

کلمات مرتبط