الأدلة

💡 جمع الباحث الأدلة من مصادر متعددة ليؤكد فرضيته.

محقق برای تأیید فرضیه خود، شواهدی را از منابع متعدد جمع‌آوری کرد.

💡 قرر القاضي باحکم بعد دراسة الأدلة كلها.

قاضی پس از مطالعه تمام شواهد، تصمیم خود را گرفت.

💡 من الأفضل أن تاخذوا الأدلة كلها قبل الحكم النهائي.

بهتر است قبل از قضاوت نهایی، تمام شواهد را در نظر بگیرید.

💡 حاولَ الجميعُ الوصولَ إلى الحقيقةِ من خلال الأدلة والشهادات.

همه سعی کردند از طریق شواهد و شهادت‌ها به حقیقت برسند.

💡 كشف المحقق املکيدة بعد جمع الأدلة من موقع الحادث.

بازپرس پس از جمع‌آوری شواهد از صحنه تصادف، جزئیات را فاش کرد.

💡 لم يكن استنتاجه مبنيًا على الأدلة فقط، بل على الحدس أيضًا.

نتیجه‌گیری او نه تنها بر شواهد، بلکه بر شهود نیز مبتنی بود.

💡 إذا أردت النجاح، اقنع الآخرين بفكرتك عبر الأدلة لا بالكلام فقط.

اگر می‌خواهید موفق شوید، دیگران را با شواهد و مدارک، نه فقط با کلمات، نسبت به ایده‌تان متقاعد کنید.

💡 تمكنت من حلّ المشكلة بعد أن جمعتُ كلّ الأدلة اللازمة.

بعد از اینکه تمام شواهد لازم را جمع کردم، توانستم مشکل را حل کنم.

💡 ان المک، يا أخي، لا يغيّر الحقيقة إذا كانت الأدلة ضعيفة.

برادر من، حقیقت با ضعیف بودن شواهد تغییر نمی‌کند.

💡 لا يجوز أن تُدين أحدًا بقتله قبل ظهور الأدلة الكاملة.

هیچ کس را نمی‌توان قبل از ارائه شواهد کامل، به جرم قتل محکوم کرد.

💡 أحيانًا تصرين على رأيك حتى عندما تكون الأدلة ضدك، وهذا يسبب الخلاف.

گاهی اوقات حتی وقتی شواهد علیه شماست، روی نظر خود پافشاری می‌کنید و این باعث اختلاف می‌شود.