تست
🌐 تست
«تست» واژهای بسیار کوتاه و مبهم است و در عربی میتواند بسته به متن، جزئی از فعلهای مختلف باشد یا حتی در اصل واژهای وامگرفته از زبانهای دیگر باشد. اگر منظور صورت عربیِ فعلی باشد، بدون ادامهی کلمه نمیتوان معنای دقیق داد؛ چون بهتنهایی معنای کامل و ثابتی ندارد. پس باید در جمله دیده شود تا معلوم شود «آزمایش میکنی»، «میچشی» یا چیز دیگری است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 تست
جمله سازی با تست
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قالت المهندسة إنهم تست الأنظمة الحديثة كل أسبوع للتأكد من سلامتها.
مهندس گفت که آنها هر هفته سیستمهای جدید را آزمایش میکنند تا از ایمنی آنها اطمینان حاصل شود.
💡 أثناء الصيانة، تست الشركة كل قطعة قبل تسليمها للعميل.
در طول تعمیر و نگهداری، شرکت قبل از تحویل هر قطعه به مشتری، آن را آزمایش میکند.
💡 في المختبر، تست الأجهزةُ الكهربائيةُ قبل استخدامها في العمل.
در آزمایشگاه، دستگاههای الکتریکی قبل از استفاده در محل کار آزمایش میشوند.