تسارع

🌐 شتاب

«تسارع» یعنی شتاب گرفتن، سرعت گرفتن یا عجله کردن. این واژه معمولاً برای چیزی به کار می‌رود که روندش سریع‌تر می‌شود؛ مثلاً حرکت، تغییر، یا رخدادها. در عربی می‌تواند هم به معنای «سریع شد» باشد و هم «به شتاب پرداخت». در فارسی نزدیک‌ترین معنی آن «شتاب گرفت» یا «تند شد» است.

اسم (noun)

📌 شتاب

📌 سریع

فعل (verb)

📌 شتاب دادن

📌 مسابقه

📌 شتاب کردن

جمله سازی با تسارع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬فليس عدالً أن ترتكيين‬ ‫زاد خوفك و تسارع أنفاسك و أن ِ ترتاجعني للخلف.

انصاف نیست که تو ترس خود را بیشتر کنی، نفس‌هایت را تندتر کنی و از من فاصله بگیری.

💡 هل تقصد تساعَدَ أو تسارع بدلًا من تساضة ؟

منظورتان به جای «تسدا» «کمک» یا «تسریع» است؟

💡 في بداية المشروع، قد کان العمل بطيئًا ثم تسارع لاحقًا.

در ابتدای پروژه، کار به کندی پیش می‌رفت، اما بعداً سرعت گرفت.

💡 وكان‬ ‫كلما اندفع جده بالحديث ألتصق به فيكتشف تسارع دقات قلبه حين يجيش للذكرى‪.

هر وقت پدربزرگش شروع به صحبت می‌کرد، او به او می‌چسبید و با یادآوری آن خاطره، ضربان تند قلبش را کشف می‌کرد.

💡 ‫تسارع معظم املداخل النقدية إلى التأكيد الضمني والصريح على أن هذا ال يحد‬ ‫وال يجوز له أن يكون

اکثر رویکردهای انتقادی به سرعت و به طور ضمنی و صریح ادعا کرده‌اند که این امر محدودکننده نیست و نباید باشد.

💡 زادت حالتها من الضياع مع تسارع القطار مبتعداً عن المحطة المقصودة.

با دور شدن قطار از ایستگاه مورد نظر، آشفتگی‌اش بیشتر هم شد.

کلمات مرتبط