تريدني
🌐 تو منو میخوای.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 تو منو میخوای
📌 من را می‌خواست
📌 او مرا می‌خواهد
📌 تو به من نیاز داری
📌 تو از من خوشت میاد
جمله سازی با تريدني
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لكنها أبعدته برفق وقالت برقة: ـ ما هو الموضوع الذي تريدني من أجله؟
اما او به آرامی او را کنار زد و آهسته گفت: «برای چه می‌خواهی مرا ببینی؟»
💡 أنا أعتمد على ُحسن ـ ماذا تريدني أن أفعل بالضبط؟
من به حسن تکیه می‌کنم - دقیقاً می‌خواهی چه کار کنم؟
💡 هل تريدني أن أشرح لك الدرس مرة أخرى بصيغة أبسط؟
آیا مایلید درس را دوباره به روشی ساده‌تر برای شما توضیح دهم؟
💡 قالت لي بصوتٍ هادئ: تحبني كما أنا، لا كما تريدني أن أكون.
با صدای آرامی به من گفت: مرا همانطور که هستم دوست داشته باش، نه آنطور که می‌خواهی باشم.
💡 إذا تريدني أن أرافقك إلى المستشفى، فأنا مستعد.
اگر مایلید تا بیمارستان همراهتان بیایم، آماده‌ام.
💡 كثيرًا ما يقول لي: تريدني أن أنهي العمل قبل المساء.
او اغلب به من می‌گوید: تو می‌خواهی من کار را قبل از عصر تمام کنم.
💡 هل تريدني أن أفاصفیٰکم بما حدث في الاجتماع الأخير بين الفريقين؟
می‌خواهی بگویم در آخرین دیدار دو تیم چه گذشت؟
💡 ربما أحسست بأن أمي تريدني أن أوافق وإن لم تصرح برغبتها
شاید حس می‌کردم مادرم می‌خواهد من موافقت کنم، حتی اگر صریحاً این را نمی‌گفت.
