ترجلوا

🌐 پیاده شو.

«ترجلوا» یعنی «شما پیاده شوید» یا «فرود آیید»، و این صورت برای جمع مخاطب مذکر است. این فعل معمولاً در مقام دستور یا خبر از اقدام جمعی برای پیاده شدن از مرکب یا ترک حالت سواری به کار می‌رود. در فارسی، بسته به سیاق، می‌توان آن را «پیاده شوید» یا «فرود آیید» ترجمه کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پیاده شدن

جمله سازی با ترجلوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫بعد مده من الوقت ترجلوا جميعا من سياراتهم ودلفول‬ ‫داخل الفيال‪.

بعد از مدتی، همه از ماشین‌هایشان پیاده شدند و دلفول به داخل ویلا رفت.

💡 ، الوحدة 2 و3 ترجلوا لكن دعوني أتعامل مع هذا.

واحدهای ۲ و ۳ پیاده شدند، اما بگذارید من به این موضوع بپردازم.

💡 طلبَ الشرطيُّ من السائقينَ أن ترجلوا عن المركباتِ في التفتيشِ.

پلیس از رانندگان خواست که برای بازرسی از وسایل نقلیه خود پیاده شوند.

💡 عندَ وصولِهم إلى القريةِ، ترجلوا ثم ساروا نحوَ البيوتِ القديمةِ.

به محض رسیدن به روستا، از اسب پیاده شدند و سپس به سمت خانه‌های قدیمی راه افتادند.

کلمات مرتبط