ترجعوهن
🌐 آنها را برگردانید
«ترجعوهن» یعنی «شما آنان را بازمیگردانید»؛ «هن» ضمیر جمع مؤنث است و به چند زن یا چند چیز مؤنث اشاره دارد. این فعل نشان میدهد که مخاطب جمع، گروهی مؤنث را به جایی یا وضعی پیشین برمیگرداند. در فارسی میتوان آن را «شما ایشان را بازمیگردانید» یا «شما آن زنان را برمیگردانید» ترجمه کرد، بسته به سیاق.
جمله سازی با ترجعوهن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 إن أخذتنَّ الأدواتِ من المختبرِ، ترجعوهن بعدَ انتهاءِ الدرسِ.
اگر ابزارها را از آزمایشگاه میگیرید، پس از پایان درس آنها را برگردانید.
💡 الأفضلُ أن ترجعوهن إلى المكانِ نفسهِ حتى لا يضيعَ شيءٌ.
بهتر است آنها را به همان محل برگردانید تا چیزی گم نشود.
💡 عندما تنتهين من التجربةِ، ترجعوهن إلى العلبةِ بحذرٍ شديدٍ.
وقتی آزمایش را تمام کردید، آنها را خیلی با دقت به جعبه برگردانید.