تدعو

💡 قال الله تعالى إن اياتنا في الكون تدعو إلى التفكر والإيمان.

خداوند متعال فرمود که نشانه های ما در جهان هستی، دعوت به تفکر و ایمان می کنند.

💡 لا تنسَ أن تدعو ابنایک إلى حفل العائلة في نهاية الأسبوع.

فراموش نکنید که پسرانتان را به مهمانی خانوادگی آخر هفته دعوت کنید.

💡 الأم تدعو أبناءها إلى العشاء كل مساء قبل أن يبرد الطعام.

مادر هر شب قبل از اینکه غذا سرد شود، فرزندانش را به شام دعوت می‌کند.

💡 كانتْ والدتھا تدعو لها بالنجاحِ قبلَ كلِّ امتحانٍ مهمٍّ.

مادرش قبل از هر امتحان مهم برای موفقیت او دعا می‌کرد.

💡 كانت الأم تنتظر عودة ابنها لسنين، وكل يوم كانت تدعو له بالسلامة.

مادر سال‌ها منتظر بازگشت پسرش بود و هر روز برای سلامتی او دعا می‌کرد.

💡 كانتِ الخطبُ في المدرسةِ مليئةً بمعاني وطنيةٍ تدعو إلى الوحدةِ والعملِ الجادِّ.

سخنرانی‌ها در مدرسه سرشار از احساسات میهن‌پرستانه بود که مردم را به وحدت و سخت‌کوشی دعوت می‌کرد.

💡 عندما سمعتْ الأمُّ خبرَ المرضِ، واشفقت كثيرًا وبدأت تدعو له بالشفاءِ.

وقتی مادر خبر بیماری را شنید، احساس همدردی زیادی کرد و برای بهبودی او شروع به دعا کرد.

💡 ٱطمأنَّ الناسُ عندما أعلنَ الطبيبُ أنَّ الحالةَ مستقرةٌ ولا تدعو للقلقِ.

وقتی پزشک اعلام کرد که وضعیت پایدار است و جای نگرانی نیست، مردم اطمینان خاطر پیدا کردند.

💡 بعدها من الفحصِ أخبرَ الطبيبُ العائلةَ بأنَّ الحالةَ مستقرةٌ ولا تدعو للقلقِ.

پزشک پس از معاینه به خانواده اطلاع داد که وضعیت پایدار است و جای نگرانی نیست.

💡 سألَ عن نتيجةِ الفحصِ الطبي، فقيلَ له إنَّها مطمئنةٌ ولا تدعو للقلق.

او درباره نتیجه معاینه پزشکی پرسید و به او گفته شد که این نتیجه اطمینان‌بخش است و جای نگرانی نیست.

💡 المعلمة تدعو الطلاب إلى التركيز قبل بدء الاختبار النهائي.

معلم از دانش‌آموزان می‌خواهد که قبل از شروع امتحان نهایی تمرکز کنند.

💡 قال حين سمعتِ الأمُّ الخبرَ إنها بدأت تدعو لسلامةِ ابنها.

وقتی مادر این خبر را شنید، شروع به دعا برای سلامتی پسرش کرد.