تتوقع

💡 لعل اللهَ يرزقک فرصةً أفضلَ مما تتوقع في الوقت المناسب.

شاید خداوند در زمان مناسب، فرصتی بهتر از آنچه انتظار دارید، به شما عطا کند.

💡 سألته عن سبب التأخير، فقال: لا لِمَاذَا تتوقع أن كل شيء يسير كما تريد؟

از او درباره علت تأخیر پرسیدم، گفت: چرا انتظار داری همه چیز طبق میل تو پیش برود؟

💡 قال المدير: كيف و تتوقع النجاح من دون تنظيم الوقت والالتزام بالمواعيد اليومية؟

مدیر گفت: چطور می‌توانی انتظار داشته باشی بدون سازماندهی وقت و پایبندی به برنامه‌های روزانه، موفق شوی؟

💡 لا تتوقع أن يرحضا عن المبدأ بسرعة قبل التحقق من التفاصيل.

انتظار نداشته باشید که قبل از بررسی جزئیات، به سرعت اصل را کنار بگذارند.

💡 ‫وىذه األمواج‬ ‫بالغرؽ الحتمي واعدة‬ ‫فال تتوقع لنا االبحار عكس الريح بعد اليوـ‬ ‫قدرنا ‪.

این امواج نوید غرق شدن اجتناب‌ناپذیر را می‌دهند، پس انتظار نداشته باشید که پس از امروز، سرنوشت ما، خلاف جهت باد حرکت کنیم.

💡 بعد سماع الخبر، لها فقالت الفتاة إنها لم تتوقع هذا القرار أبدًا.

دختر با شنیدن این خبر گفت که هرگز انتظار چنین تصمیمی را نداشته است.

💡 لا تتوقع نتائج فورية، فبعض التغييرات تحتاج وقتًا وصبرًا وجهدًا مستمرًا.

انتظار نتایج فوری نداشته باشید؛ برخی تغییرات نیاز به زمان، صبر و تلاش مداوم دارند.

💡 تبللت ملابسها بالكامل لأنها لم تتوقع هطول المطر الغزير.

لباس‌هایش کاملاً خیس شده بود، چون انتظار باران شدید را نداشت.