تتراجع

💡 بدأت حالته النفسية تتراجع بعد سلسلة من الأخبار المزعجة.

وضعیت روانی او پس از یک سری اخبار ناراحت کننده رو به وخامت گذاشت.

💡 ‬ومع ذلك لم تظهر عليها أي علمة‬ ‫تدل على أنها قد تتراجع أو تيأس‪

با این حال، او هیچ نشانه‌ای از عقب‌نشینی یا ناامیدی نشان نداد.

💡 قد تتراجع السيارة قليلًا على المنحدر إذا لم يُستخدم الفرامل جيدًا.

اگر ترمزها به درستی استفاده نشوند، ممکن است خودرو در شیب کمی به عقب برگردد.

💡 ‬لم تتراجع واستمرت‬ ‫يبق‬ ‫بإعداد الطعام في مواعيده‪

او عقب‌نشینی نکرد و همچنان طبق برنامه غذا را آماده می‌کرد.

💡 ينخفض سعر الوقود أحيانًا عندما تتراجع تكلفة الإنتاج في السوق العالمية.

گاهی اوقات با کاهش هزینه‌های تولید در بازار جهانی، قیمت سوخت کاهش می‌یابد.

💡 ومن المؤسف أن المعونة الإنمائية الرسمية أخذت تتراجع باستمرار عبر السنين.

متأسفانه، کمک‌های توسعه‌ای رسمی طی سال‌ها به طور پیوسته رو به کاهش بوده است.