تتب
🌐 دنبال کردن
این واژه در شکلِ صرفیِ خودش بسیار نادر یا نامأنوس است، اما از نظر آوایی ممکن است به ریشههایی مانند «تَبَّ» نزدیک باشد که معنای «هلاک شدن، نابود شدن، زیان دیدن» دارد. در نتیجه، اگر در متنی دیده شود، باید با توجه به بافت معناگذاری شود. بهطور کلی میتوان آن را به مفهومی مرتبط با فرسودگی، تباهی یا آسیب تعبیر کرد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 توبه نکرده.
جمله سازی با تتب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 تتبُ الأخبارَ عبرَ الهاتفِ في كلِّ صباحٍ قبلَ الذهابِ إلى العمل.
او هر روز صبح قبل از رفتن به محل کار، اخبار را از طریق تلفن دنبال میکند.
💡 حتب رح يعدأ في رد قك قديم سعق لح وأن للقاهص من تتب التصريد
هتاب راه یادع فی راد قک قدیم صعق له و عن لیل قهیس من طب التسرید.
💡 تتبُ الشرطةُ أثرَ السارقِ حتى وصلتْ إلى الحيِّ المجاور.
پلیس رد دزد را دنبال کرد تا به محله همسایه رسید.
💡 تتبُ المعلمَ خطواتِ الطلابِ أثناءَ تنفيذِ النشاطِ العملي.
معلم در حین انجام فعالیت عملی، گامهای دانشآموزان را دنبال میکند.