تباعا

🌐 به طور متوالی

این واژه به معنای در پیِ، به دنبالِ، به‌دنبال آن، یا به‌طور متعاقب است و در عربی برای نشان دادن ترتیب و تعقیبِ امری پس از امر دیگر به کار می‌رود. در فارسی می‌توان آن را معادل «متعاقباً» یا «به‌دنبال آن» دانست.

قید (adverb)

📌 به ترتیب

📌 به طور متوالی

📌 به نوبه خود

📌 بر این اساس

📌 متعاقباً

جمله سازی با تباعا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬بدأ المدعوون‬ ‫من المائدة األخرى يستأذنون تباعا في االنصراف من الملك الذي كان‬ ‫يهز رأسه ويسمح لهم‪

مهمانان میز دیگر یکی پس از دیگری از پادشاه اجازه خواستند که آنجا را ترک کنند، و او با تکان دادن سر به آنها اجازه داد.

💡 وسوف تعلن الجمعية عن مواعيد أنشطتها تباعا على هذا الموقع ومواقع التواصل.

این انجمن تاریخ فعالیت‌های خود را متعاقباً در این وب‌سایت و شبکه‌های اجتماعی اعلام خواهد کرد.

💡 ‬اآلالف من الالجئين يصلون تباعا أوقد‬ ‫وصلوا بالفعل‪

هزاران پناهنده یکی پس از دیگری وارد می‌شوند یا قبلاً رسیده‌اند.

💡 سقطتْ الأمطارُ تباعًا طوالَ الليلِ، فامتلأتِ الشوارعُ بالمياهِ.

باران تمام شب بی‌وقفه می‌بارید و کوچه‌ها پر از آب شده بود.

💡 حضرَ الضيوفُ تباعًا إلى القاعةِ حتى اكتملَ عددُ المشاركينَ في المؤتمرِ.

مهمانان یکی پس از دیگری وارد سالن شدند تا اینکه تعداد شرکت کنندگان در همایش تکمیل شد.

💡 خرجَ الطلابُ تباعًا بعدَ انتهاءِ الاختبارِ دونَ ازدحامٍ عندَ البابِ.

دانش‌آموزان پس از پایان امتحان، یکی پس از دیگری، بدون هیچ ازدحامی درِ سالن را ترک کردند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران