تامة

🌐 کامل

«تامة» مؤنثِ «تام» است و معنای «کامل، تمام، بی‌نقص» می‌دهد. این واژه برای توصیف چیزی به کار می‌رود که از نظر ساختار یا معنا کامل شده باشد، مثل «نعمة تامة» یعنی «نعمتِ کامل».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پر

📌 به طور کامل

📌 کامل

📌 مجموع

📌 کاملاً

📌 تمام شده

جمله سازی با تامة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يجب الانتباه إلى أن يزال فلا هنا ليست جملة تامة بل جزء من تركيب.

لازم به ذکر است که «حذف کردن» در اینجا یک جمله کامل نیست، بلکه بخشی از یک ساختار است.

💡 ‬والعناد‬ ‫هم بعيد بعيد عني تماما ومن أكون على ثقة تامة من الذكريات او اراسل‬ ‫ياعزيزتي من كلماتي يوما ما!

و لجبازی از من دور، دور است و من کاملاً به خاطرات یا به قول خودم، عزیزم، روزی روزگاری، اطمینان دارم!

💡 قال الطبيب إنها تحتاج إلى راحة تامة بعد العملية.

دکتر گفت بعد از عمل به استراحت مطلق نیاز دارد.

💡 ‬وبادهلــا بإطــاق النــار مــن أصابعــه الشــبيهة بفوهــات‬ ‫املســدس ولكــن احلــرة كانــت تراوغهــا بســهولة تامــة‪

سپس از انگشتان تپانچه مانندش شلیک کرد، اما زن آزاد به راحتی از آنها جاخالی داد.

💡 قدّم المدرّس شرحًا تامة الفائدة للطلاب في نهاية الدرس.

استاد در پایان درس توضیحات بسیار مفیدی برای دانشجویان ارائه دادند.

💡 قال الطبيب ان الحالة تحتاج إلى راحة تامة لعدة أيام.

پزشک گفت بیمار به مدت چند روز به استراحت مطلق نیاز دارد.

💡 بعد العملية الجراحية، احتاجت المريضة إلى راحة تامة ومتابعة منتظمة مع الفريق الطبي.

پس از جراحی، بیمار به استراحت کامل و پیگیری منظم توسط تیم پزشکی نیاز داشت.

💡 يحتاج المريض إلى راحةٍ تامة وشرب الماء بانتظام حتى يتعافى سريعًا.

بیمار برای بهبودی سریع به استراحت کامل و نوشیدن منظم آب نیاز دارد.

💡 المريض يحتاج إلى راحة تامة وشرب الماء بكثرة.

بیمار به استراحت کامل و نوشیدن آب فراوان نیاز دارد.

💡 فوجد الطبيب أن المريض يحتاج إلى راحة تامة ومتابعة دقيقة.

پزشک تشخیص داد که بیمار به استراحت کامل و مراقبت دقیق نیاز دارد.

💡 المريض بحاجة إلى راحة تامة بعد العملية الجراحية.

بیمار پس از عمل جراحی به استراحت کامل نیاز دارد.

💡 حصل الباحث على صورةٍ تامة للموضوع بعد جمع المصادر.

محقق پس از جمع‌آوری منابع، تصویر کاملی از موضوع به دست آورد.

کلمات مرتبط