بقوته

🌐 با قدرتش.

یعنی «با قدرت او» یا «به نیروی او». این ترکیب از «قوته» (قدرت او) ساخته شده و معمولاً برای بیان این به‌کار می‌رود که کاری با توان و نیروی شخصیِ او انجام شده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 قدرت آن

📌 با قدرتش

📌 به قدرت او

📌 با قدرتش.

جمله سازی با بقوته

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لفت الرجل العضلي في النادي الرياضي انتباه الجميع بقوته وضخامته.

مرد عضلانی در باشگاه ورزشی با قدرت و هیکلش توجه همه را به خود جلب کرد.

💡 ‬وذكرى احلامر الذي كان محارا‬ ‫شهريا بقوته اخلارقة وفحولته الوطنية املفرطة وبأنه أب غري‬ ‫رشعي لكل أبنائه من احلمري يف املنطقة‪.

و یاد آل احمر که با قدرت فوق بشری و وقار ملی بیش از حدش، صدف ماهانه ای بود و برای همه پسرانش از آل حمری در منطقه، پدری نامشروع بود.

💡 تحدث الأب عن ابنه بقوته وشجاعته في المواقف الصعبة.

پدر از قدرت و شجاعت پسرش در شرایط سخت گفت.

💡 وثانيا، نحن أيضا نقام بقوته إلى حياة جديدة.

دوم اینکه، ما نیز توسط قدرت او به یک زندگی جدید قیام می‌کنیم.

💡 وقف العامل بقوته أمام الآلة الضخمة رغم الخوف والإرهاق.

کارگر با وجود ترس و خستگی مفرط، محکم و استوار در مقابل دستگاه عظیم ایستاد.

💡 كان الفريق يعتمد بقوته على التعاون أكثر من الاعتماد على الحظ.

این تیم بیشتر به همکاری متکی بود تا شانس.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران