بقتلي
🌐 با کشتن من
«قتلي» یعنی «کشتنِ من» یا «کشته شدن من» بسته به بافت جمله. در ترکیب «بقتلي»، معنی کلی میشود: «با کشتنِ من»، «به سبب کشتنِ من» یا «بهوسیلهٔ کشتنِ من». «ی» در پایان، ضمیر متکلم مفرد است و به «من» برمیگردد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 منو بکش
📌 من کشته شدم
📌 با کشتن من
📌 به من شلیک کن
📌 مرا به قتل برسان
جمله سازی با بقتلي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 في التحقيق، نفى تمامًا علاقته بقتلي ذلك الشاب في الشارع.
او در جریان تحقیقات، هرگونه دخالت در قتل آن مرد جوان در خیابان را کاملاً انکار کرد.
💡 هدده الرجل الغاضب بقتلي إذا لم أبتعد عن المكان فورًا.
مرد عصبانی تهدید کرد که اگر فوراً محل را ترک نکنم، مرا خواهد کشت.
💡 سيقومون فقط بقتلي "مقاوماً" لكي ينقذوا أنفسهم على أوراق العمل!
آنها فقط برای اینکه خودشان را در کاغذبازی نجات دهند، مرا «به عنوان «مقاومت» خواهند کشت!