بفرحه

🌐 با شادی

این ترکیب به‌ظاهر همان «بفرحة» است، اما چون شکل املایی‌اش با «ه» پایانی آمده، ممکن است در برخی متون به صورت محاوره‌ای یا املای غیراستاندارد دیده شود. در هر حال، معنی آن معمولاً «با شادیِ او» یا «با خوشحالی‌اش» است، اگر ضمیر به آن متصل باشد. بدون سیاق، نزدیک‌ترین معنا همان «با خوشحالی» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شادی او

جمله سازی با بفرحه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 شارك صديقه بفرحه عندما سمع خبر التخرج.

او وقتی خبر فارغ‌التحصیلی را شنید، شادی‌اش را با دوستش تقسیم کرد.

💡 عبّر الطفل بفرحه بالقفز والضحك في الحديقة.

کودک شادی خود را با بالا و پایین پریدن و خندیدن در باغ ابراز کرد.

💡 ‬خرجت من احضانه وجذبته الى احد‬ ‫االرائك بفرحه قائله‪:‬تعالي تعالى اوريك‪.

از آغوشش بیرون آمد و با خوشحالی او را به سمت یکی از مبل‌ها کشید و گفت: بیا، بیا، نشانت می‌دهم.

💡 دعمته أسرته بفرحه بعد نجاح مشروعه الجديد.

خانواده‌اش پس از موفقیت پروژه جدیدش با شادی از او حمایت کردند.

💡 ‫وقفوا امامهم بفرحه فتقدمت نوال الحتضان قاسم‬ ‫بشوق كبير قائله‪:‬حمدللا على السالمه يا حبيبى‪.

آنها با شادی در مقابلشان ایستادند و نوال با اشتیاق فراوان جلو رفت تا قاسم را در آغوش بگیرد و گفت: خدا را شکر برای امنیتت، عشق من.

کلمات مرتبط