بعدیا

🌐 بعد از

این صورت، شکل معیار و رایج عربیِ فصیح نیست و احتمالاً یا غلط‌نویسی است یا شکل محاوره‌ای / نامأنوس از «بعدی» یا «بعدها» است. بدون زمینهٔ جمله، معنی دقیق آن مشخص نیست، اما احتمال دارد منظور «بعدها»، «پس از آن» یا «بعدی‌ها» باشد. در متون عربی رسمی معمولاً این صورت دیده نمی‌شود.

جمله سازی با بعدیا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا تؤجل القرار بعدیا إذا كانت لديك كل المعلومات اللازمة.

اگر تمام اطلاعات لازم را دارید، تصمیم گیری را به بعد موکول نکنید.

💡 تركتُ التفاصيل بعدیا حتى أراجعها مع الفريق كاملًا.

جزئیات را برای بعد گذاشتم تا بتوانم آنها را با کل تیم بررسی کنم.

💡 سنناقش الموضوع بعدیا عندما يصل المدير إلى المكتب.

بعداً وقتی مدیر به دفتر رسید، در مورد این موضوع صحبت خواهیم کرد.

کلمات مرتبط