بعد الواحدة
🌐 بعد از یک
«بعد الواحدة» یعنی «بعد از ساعت یک» یا «پس از یک». این ترکیب برای زمان به کار میرود و بسته به اینکه «الواحدة» به ساعت یک اشاره داشته باشد، منظور «پس از ساعت یک» است. در فارسی دقیقاً «بعد از یک» یا «بعد از ساعت یک» ترجمه میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 بعد از ساعت ۱:۰۰
📌 ساعت از ۱:۰۰ گذشته
📌 بعد از یک
جمله سازی با بعد الواحدة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تناولت الغداء بعد الواحدة ثم عدت إلى عملي بسرعة.
بعد از ساعت یک ناهار خوردم و بعد سریع به سر کارم برگشتم.
💡 يبدأ الاجتماع بعد الواحدة مباشرة، لذلك يجب أن نكون مستعدين.
جلسه درست بعد از ساعت ۱ شروع میشود، بنابراین باید آماده باشیم.
💡 سأصل إلى المكتب بعد الواحدة بقليل بسبب ازدحام الطريق.
به دلیل ترافیک، کمی بعد از ساعت ۱:۰۰ به دفتر خواهم رسید.