بعبادتهم
🌐 با پرستش آنها
این ترکیب از «عبادت» + «هم» ساخته شده و معنی آن «با عبادتِ آنان» یا «بهواسطهٔ عبادت ایشان» است. ضمیر «هم» به گروهی از افراد اشاره میکند. پس کل واژه نشان میدهد که عبادت متعلق به «آنها» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 با پرستش
جمله سازی با بعبادتهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 استمروا بعبادتهم رغم السفر والعمل، لأنهم اعتادوا المحافظة على الصلاة.
آنها با وجود سفر و کار، به عبادت خود ادامه دادند، زیرا به حفظ نماز عادت داشتند.
💡 تأثر الجيران بعبادتهم الهادئة حين رأوا التزامهم واحترامهم للناس.
همسایهها وقتی تعهد و احترام آنها را به مردم دیدند، تحت تأثیر عبادت آرامشان قرار گرفتند.
💡 يفتخر المؤمنون بعبادتهم إذا كانت خالصة لله وخالية من الرياء.
مؤمنان اگر عبادتشان خالص برای خدا و خالی از ریا باشد، به آن افتخار میکنند.