بضٰعة

🌐 چند تا

این صورت، همان «بضعة» با علامتِ مدّ / خطّ کوچک بر الفِ مقصوره یا شکل نگارشی متفاوت است و از نظر معنا تفاوتی با «بضعة» ندارد. بنابراین معنای آن نیز «چند»، «تعدادی»، یا «بخشی از چیزی» است و در نوشتارهای مختلف ممکن است به‌صورت‌های املایی گوناگون دیده شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 چند تا

📌 زوج

📌 چندین

📌 یک جفت از

جمله سازی با بضٰعة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫نفس اليوـ تكرر بأحداثو بعد مرور بضعة مف األعواـ‪.

همان روز با تمام وقایعش، پس از گذشت چند سال، دوباره تکرار شد.

💡 مرّت بضٰعة َ أسابيعَ قبل أن يصل الردّ الرسمي من الإدارة.

چند هفته گذشت تا پاسخ رسمی از سوی دولت رسید.

💡 ‫صمت كينو بضعة ثواين ثم أستطرد قائالً‪:‬‬ ‫ ال أنــا حقـ ًا ال أمــزح‪.

کینو چند ثانیه سکوت کرد، سپس ادامه داد و گفت: نه، واقعاً شوخی نمی‌کنم.

💡 احتفظَ التاجرُ بضٰعة ًَ في المخزن ريثما يحين موعدُ بيعها في السوق.

تاجر مقداری از کالاها را در انبار نگه داشت تا زمان فروش آنها در بازار فرا برسد.

💡 ‬وبعد إهدار وقت‬ ‫باالنتقال من مكان إلى آخر وصلنا موقعا سياحيا فأشارت بإصبعها باتجاه رجل‬ ‫يمسك بخطام جمل اعتله سائح وحوله بضعة سواح يلتقطون الصور‪.

بعد از اتلاف وقت برای رفتن از یک مکان به مکان دیگر، به یک مکان توریستی رسیدیم و او با انگشتش به مردی اشاره کرد که افسار شتری را که یک توریست بر آن سوار شده بود، در دست داشت و چند توریست دیگر هم دورش جمع شده بودند و عکس می‌گرفتند.

💡 ناقشنا بضٰعة َ أمورٍ مهمةٍ قبل أن نغادر الاجتماع.

قبل از اینکه جلسه را ترک کنیم، درباره چند موضوع مهم صحبت کردیم.

💡 هل كان نظام الدنيا سيختل لو عاش‬ ‫عبد العزيز بضعة أعوام إضافية ليشهد زواج أوالده ويرى أحفاده؟

آیا اگر عبدالعزیز چند سال دیگر زنده می ماند و شاهد ازدواج فرزندانش بود و نوه هایش را می دید، نظم دنیا به هم می ریخت؟

💡 ‬وبينما‬ ‫تعبر بضعة أمتار تجد قاعة األساتذة عن يسارك أيضا‪.

همینطور که چند متر جلوتر بروید، سالن اساتید را نیز در سمت چپ خود خواهید یافت.

کلمات مرتبط