إنو

🌐 اینو

این شکل در عربی معیار درست نیست و بیشتر در لهجه‌ها یا نوشتار غیررسمی دیده می‌شود. گاهی در برخی گویش‌ها به‌جای إنّه یا برای اشاره‌ی محاوره‌ای به «این / که» استفاده می‌شود، اما در عربی فصیح معنای ثابتی ندارد.

اسم (noun)

📌 اینو

جمله سازی با إنو

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أخبرني صديقي انو سيسافر غدًا إلى مدينةٍ أخرى من أجل العمل.

دوستم به من گفت که فردا برای کارش به شهر دیگری سفر خواهد کرد.

💡 ‬فلقد استطاعت الشرطة أف تقبض عليو وىو يوزع‬ ‫المخدرات في إحدى المناطق وتم استجوابو ومن خالؿ نشر الصور لو تم معرفة إنو ىارب من‬ ‫العدالة في قضية قتل‪.

پلیس توانست او را در حین توزیع مواد مخدر در یکی از مناطق دستگیر کند و مورد بازجویی قرار گرفت و از طریق انتشار تصاویرش مشخص شد که او در یک پرونده قتل، از چنگال عدالت فراری بوده است.

💡 ‬ك ان ه انو يتكئ على مس ند مص طبة‬ ‫خشبية ويسرد لي ذكرياته المدهشة وغرائبياته‪

او به نیمکت چوبی تکیه داده بود و خاطرات شگفت انگیز و داستان های عجیبش را برایم تعریف می کرد.

💡 ‫وخصوصا إنو لم يقابلو الخميس ال نو ذىب الى أصدقائو‪

مخصوصاً اینکه پنجشنبه ملاقات نداشتند، به خانه دوستانشان رفتند.

💡 ‬ولكن بدأت معو بخطوات‬ ‫بسيطة حتى تستكشف تفكيره وتتأكد من إنو سوؼ يسمع كالمها‪.

اما او با گام‌های ساده‌ای با او شروع کرد تا طرز فکرش را بررسی کند و مطمئن شود که به حرف‌هایش گوش می‌دهد.

💡 في بعض اللهجات، يقول الناس انو الاجتماعَ سيبدأ بعد قليل بسبب التأخر في الإعداد.

در برخی گویش‌ها، مردم می‌گویند که جلسه به دلیل تأخیر در آماده‌سازی، به زودی شروع می‌شود.

💡 ‫وال أقوؿ إنو سيؿ عمى النفس البشرية ذلؾ التغير‪.

و من می‌گویم که این تغییر بر روح انسان تأثیر خواهد گذاشت.

💡 ‫ودخل عٌمر ومشى وراء سميرة وكاف ينظر اليها وىي تعلم إنو ينظر إليها ومقترب منها ومستمتعة‬ ‫بنظرات عٌمر لها التي تخترؽ جميع أجزاء جسدىا‪.

عمر وارد شد و پشت سر سمیرا راه افتاد و به او نگاه کرد. سمیرا می‌دانست که او به او نگاه می‌کند و به او نزدیک می‌شود و از نگاه‌های عمر که به تمام اعضای بدنش نفوذ می‌کرد، لذت می‌برد.

💡 ‬يبدو انو كاف عمي ذلؾ‬ ‫فعال؛ لكي أستطيع أف أخرج مف األمر بأقؿ خسائر ممكنة‪.

انگار دانش عمویم برای اینکه با کمترین ضرر و زیان ممکن از ماجرا بیرون بیایم، مؤثر است.

💡 سمعتُ من الجار انو المطرَ سيستمر طوال الليل، فقررتُ عدم الخروج.

از همسایه شنیدم که باران تمام شب ادامه خواهد داشت، بنابراین تصمیم گرفتم بیرون نروم.

کلمات مرتبط