بِسَعادَة

🌐 با خوشحالی

«سعادة» یعنی خوشبختی، سعادت، شادی یا نیک‌بختی. «بِسعادة» یعنی «با خوشحالی»، «با سعادت» یا «با شادمانی»، و برای بیان حالتی مثبت و رضایت‌آمیز به‌کار می‌رود.

قید (adverb)

📌 با خوشحالی

📌 با شادی

📌 با کمال میل

📌 با خوشرویی

📌 با سعادت

جمله سازی با بِسَعادَة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 جلس الطفل وسط العائلة وهو يضحك بسعادة أثناء تناول الغداء في يوم الجمعة.

کودک روز جمعه موقع ناهار وسط خانواده نشسته بود و شادمانه می‌خندید.

💡 ‬الدفئ الذي‬ ‫يغمرك بأنفاس شخص قريب منك تشعر في تلك‬ ‫اللحظة بسعادة غامرة وتتمنى بقاء تلك اللحظة ‪.

گرمایی که با نفس کسی که به شما نزدیک است شما را در بر می‌گیرد، باعث می‌شود در آن لحظه احساس شادی وصف‌ناپذیری داشته باشید و آرزو کنید که آن لحظه برای همیشه ادامه یابد.

💡 يصنع الطفل من الورق طائرة صغيرة، ثم يركض بها في الحديقة وهو يضحك بسعادة.

کودک با کاغذ یک هواپیمای کوچک درست می‌کند، سپس با آن در باغ می‌دود و شادمانه می‌خندد.

💡 ‬ارتفعت‬ ‫درجات الحرارة التي ُاستقبلت بسعادة من قبل سكان املدينة‪

افزایش دما با استقبال ساکنان شهر مواجه شد.

💡 كانت الرسالة كل لها، فابتسمت عندما قرأتها وشعرت بسعادة كبيرة.

پیام کاملاً برای او بود، بنابراین وقتی آن را خواند لبخند زد و بسیار خوشحال شد.

💡 ‬فاعطت‬ ‫لها جودى بالونه فابتسمت الطفله بسعادة ثم جرت‬ ‫سريعا لوالدتها‪.

جودی یک بادکنک به او داد و کودک با خوشحالی لبخندی زد و سپس به سرعت به سمت مادرش دوید.

💡 ‫فابتسم وقال بسعادة وتنهيدة كبيرة ‪ :‬وعليكم السالم ورحمه هللا‬ ‫وبركاته‪.

او لبخندی زد و با خوشحالی و آهی بلند گفت: السلام علیکم و رحمة الله و برکاته.

💡 ‬وأخبرتها‪:‬‬ ‫شعرت بسعادة أنها تشاطرني أ‬ ‫‪‬‬ ‫لقد هرب مني‪

و به او گفتم: از اینکه او هم احساسات مرا داشت، خوشحال شدم. او از من فرار کرد.

💡 فتحتُ النافذة مرة والولَدُ يركض في الحديقة بسعادة.

یک بار پنجره را باز کردم و پسرک شادمانه در باغ می‌دوید.

💡 ‬ففك أيديها بسعادة وكأنه‬ ‫بيحرر أسر أيديها عشان تقع في أسره كلها‪.

او با خوشحالی دستانش را باز کرد، انگار که دستانش را از اسارت آزاد می‌کرد تا کاملاً تحت کنترل او قرار گیرد.

💡 واعطاها الأبُ هديةً بسيطة في يوم تخرجها، فشعرت بسعادة كبيرة.

پدرش در روز فارغ‌التحصیلی‌اش هدیه کوچکی به او داد و او بسیار خوشحال شد.

💡 ‬مسحت‬ ‫دموع عينيها وهى تبتسم بسعادة متذكره حديثه‬ ‫الجميل‪.

او در حالی که با لبخندی شاد، اشک‌هایش را پاک می‌کرد، به یاد حرف‌های مهربان او افتاد.

کلمات مرتبط