بريقه

🌐 درخشندگی آن

از نظر شکل می‌تواند نام خاص یا صورت مؤنث / مصغرِ وابسته به «بريق» باشد، اما در عربی رایج، به‌طور مستقل کاربرد بسیار محدودی دارد. اگر در متنی آمده باشد، احتمالاً به اسم خاص یا اصطلاح محلی اشاره می‌کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 درخشش آن

📌 درخشندگی آن

📌 لبه او

جمله سازی با بريقه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أثناء مرحلة التكاثر، غالباً ما يفقد السلمون الأحمر بريقه الفضي.

در طول مرحله تولید مثل، ماهی سالمون سوکی اغلب درخشش نقره‌ای خود را از دست می‌دهد.

💡 أحببتُ بريقه حين دخلتُ القاعة المضاءة بالمصابيح القوية.

وقتی وارد سالن شدم که با لامپ‌های قوی روشن شده بود، عاشق درخشش آن شدم.

💡 يزداد بريقه كلما تعرّض للحركة والضوء.

درخشندگی آن هر چه بیشتر در معرض حرکت و نور قرار گیرد، افزایش می‌یابد.

💡 أثار بريقه إعجاب الحاضرين في الحفل الرسمي.

درخشش او حاضران در مراسم رسمی را تحت تأثیر قرار داد.

💡 يمكن أن يفقد الطلاء بريقه بسهولة إذا تعرض لظروف الطقس القاسية.

اگر رنگ در معرض شرایط سخت آب و هوایی قرار گیرد، به راحتی می‌تواند درخشندگی خود را از دست بدهد.

💡 فقد العقد الفضي الجميل بريقه بسبب طبقة خفيفة من التشوه.

گردنبند نقره‌ی زیبا به دلیل یک لایه‌ی نازک کدر شدن، درخشش خود را از دست داده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران